Crowdfunder set up to pay funeral and memorial costs for HMP Long Lartin prison officer Ryan who died in crash